Übersetzen Englisch Arabisch حرب الاستقلال الأمريكية

relevante Treffer

• independence (n.) , [pl. independences] , {Pol}
  استقلال {سياسة}
  mehr ...
• freedom (n.) , [pl. freedoms] , {feelings & emotions}, {Pol}
  استقلال {سياسة}
  mehr ...
• self-government (n.) , {Pol}
  اِسْتِقْلال {سياسة}
  mehr ...
• severalty (n.)
  استقلال
  mehr ...
• independency (n.) , {Pol}
  اِسْتِقْلال {سياسة}
  mehr ...
• autonomy (n.) , [pl. autonomies] , {Pol}
  استقلال {سياسة}
  mehr ...
• Inter-American Development Bank {IDB}, {Med}
  مصرف التنمية للبلدان الأمريكية - بنك التنمية للبلدان الأمريكية {طب}
  mehr ...
• Autonomation {ind.}
  الاستقلال الوظيفي {صناعة}
  mehr ...
• Declaration of Independence {Pol}
  إعلان الاستقلال {استقلال 13 مستعمرة أمريكية عن بريطانيا سنة 1776}، {سياسة}
  mehr ...
• financial autonomy {Wirt}
  اِسْتِقْلَالٌ مَالِيٌّ {اقتصاد}
  mehr ...
• autonomy (n.) , [pl. autonomies]
  استقلال ذاتي
  mehr ...
• judicial independence {Wirt}
  الاستقلال القضائي {اقتصاد}
  mehr ...
• regional autonomy {Pol}
  استقلال إقليمي {سياسة}
  mehr ...
• economic independence {Wirt}
  استقلال اقتصادي {اقتصاد}
  mehr ...
• autonomy (n.) , {Wirt}
  الاستقلال الذاتي {اقتصاد}
  mehr ...
• Independence Day
  عيد الاستقلال
  mehr ...
• autonomy (n.)
  استقلال الذات
  mehr ...
• obtain independence {to}, {Pol}
  حصل على الاستقلال {سياسة}
  mehr ...
• national economic independance {Wirt}
  استقلال اقتصادي وطني {اقتصاد}
  mehr ...
• Maintenance of independence and sovereignty {Pol}
  صيانة الاستقلال والسيادة {سياسة}
  mehr ...
• financial-autonomy ratio {Wirt}
  نسبة الاستقلال المالي {اقتصاد}
  mehr ...
• national economic independence {Wirt}
  اِسْتِقْلَالٌ اِقْتِصَادِيٌّ قَوْمِيٌّ {اقتصاد}
  mehr ...
• principle of independence of motions {tech.}
  مبدأ استقلال الحركات {تقنية}
  mehr ...
• extra territoriality principle {Pol}
  مبدأ الاستقلال عن السلطة {سياسة}
  mehr ...
• principle of physical independence of forces {Physik}
  مبدأ الاستقلال الطبيعي للقوى {فزياء}
  mehr ...
• unilateral declaration of independence {Pol}
  إعلان الاستقلال من طرف واحد {سياسة}
  mehr ...
• Africanism {Pol}
  تأييد استقلال الدول الإفريقية {سياسة}
  mehr ...
• vaccine independent initiative {Med}
  مبادرة الاستقلال في توفير اللقاحات {طب}
  mehr ...
• autonomy need {Wirt}
  نُزُوعٌ إِلَى الِاسْتِقْلَالِ الذَّاتِيِّ {اقتصاد}
  mehr ...
• statehood (n.) , {Pol}
  وضع الاستقلال القومي وسيادة الدولة {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• After the United States War of Independence, the islands were settled by royalist sympathizers who established cotton plantations, sustained with slave labour.
  وبعد حرب الاستقلال الأمريكية، استوطن الجزر أشخاص متعاطفون مع الملكيين وأنشأوا مزارع للقطن يعمل فيها العبيد.
• In fact, if one looks at the American War of Independence of 1776, it did not really transform society immediately.
  والواقع أنه لو نظر المرء إلى حرب الاستقلال الأمريكية لعام 1776، لأدرك أنها لم تحول المجتمع فورا.
• Say a few words about the American War of Independence.
  قُلْ بضعة كلمات حول الحرب الأمريكية للإستقلالِ